etienne 的个人资料El sombrero照片日志列表更多 ![]() | 帮助 |
|
8月11日 Le retour du commandant cousteauBonjour à tous et bonjour à toute
Voici notre dernière sortie dominicale. Ce week-end nous sommes parti sur l'île « Holbox». C'est une île située au nord de la péninsule du Yucatan. Elle est partagée entre la mer des Caraïbes et le Golfe du Mexique. À titre d'information « Isla Holbox » cela veut dire «île aux trous noirs » les plus grandes têtes pensantes du monde entier se creusent encore la tête pour savoir pourquoi. En fait c'est une île qui n'est pas encore totalement envahie par des agents immobiliers de mauvais goût, et qui par ce fait même reste à son état naturel. Sur cette île on peut rencontrer les colonies de flamants roses, des colonies de pélicans, une énorme variété de poisson, une quantité de moustiques impressionnantes et... Voilà maintenant que le décor est planté, je vais vous raconter notre week-end. Tout d'abord nous nous sommes réveillés, à trois heures du matin pour partir à quatre heures moins le quart de Cancun. Sur ce, nous avons pris la route avec Samantha et Marcel nos deux amis mexicains. Après 2 h 30 de voitures nous sommes arrivées à « Chicila » ville de pêcheurs pour prendre un bateau qui nous amènera jusqu'à Holbox. Donc arrivées sur le port, nous négocions avec un pêcheur, le prix de la traversée pour quatre personnes, nous nous en sommes sortis pour 250 pesos (si vous voulez savoir combien cela fait, renseignez-vous auprès la Banque de France). Donc nous voilà parti, sur une embarcation, avec un lever de soleil féerique photo à l'appui. Arrivé Holboche nous avons attendu le capitaine de notre embarcation, pour partir en pleine mer avec deux autres mexicains. Oui a Holbox, il n'y a pas grand-chose à voir sur l'île en elle-même. L'île est reconnue mondialement pour accueillir de juin à août une famille immense de requins baleine, et de raie manta. Cela s'explique facilement, car la rencontre de la mer et du Golfe du Mexique, on trouve une grande variété de krill, qui est l'alimentation principale de ces deux poissons. Donc nous voilà parti avec notre capitaine un guide en pleine mer pour aller nager avec le plus grand poisson au monde. Sur la route nous avons rencontré des bancs de poissons volants, est tout un tas d'autres poissons. Arrivées sur les lieux nous avons pu constater qu'il y avait énormément de requins baleine sur la zone. Nous en avons cherché un avec qui nous pouvions baigner. Nous avons réussi à trouver six requins baleine qui se baladaient ensemble, et de raie manta qui s'alimentait avec eux. Donc nous avons enfilé notre masque, tuba, palme et gilet de sauvetage, pour aller nager avec les poissons là. Je vous promets qu'on ne fait pas le fier quand on est dans l'eau avec eux. Nous avons nagé une bonne quinzaine de minutes avec eux, au milieu d'un banc de sardines qui suivaient pour je ne sais quelle raison. En bref ce fut une expérience inoubliable. Sur le chemin du retour nous avons pu profiter d'un spectacle de dauphins gratuits, et sans que personne ne leur donne d'ordre de sauter ou de fer des figures acrobatiques. Nous nous sommes arrêtés pour les regarder une dizaine de minutes c'était vraiment génial. Puis nous avons pu voir des flamants roses s'envoler au-dessus notaire pour les rejoindre leurs compatriotes sur une île non loin de la voie. Je pense que ce week-end restera gravé dans nos têtes, car je ne pensais pas possible de pouvoir nager avec des requins baleine en toute liberté sans que cela ne les gènes réellement.
Puis nous avons rentré sur concours aux alentours de six heures de l'après-midi, je ne vous cache pas que l'on était complètement crevé, mais on ne va pas se plaindre c'était encore une fois géniale.
Je vous ai dit au début de mon mail que c'était notre dernier dimanche de vadrouille car les deux suivants seront consacrés à notre rapport de stage donc je n'aurai plus de grandes aventures à vous raconter.
Nous nous embrasse tous bien fort, et nous pensons très fort à vous
Étienne et Émilie 8月2日 L'ouragan EmilyBonjour à tous et à toutes
Dans un premier temps je tiens a vous demandez pardon pour le retard dans l’envoi de nos nouvelles. Il n’y a pas d’excuses à cela, si ce n’est une flemme grandissante, mais aussi un manque d’aventures en racontait car en ce moment nous sommes plus dans le rapport que dans la visite du Mexique. Mais concernant les aventures extraordinaires j’en ai tout de même une à vous raconter. Nous avons vécu pour la première fois de notre vie, un ouragan. Azhar au destin il s’appelait Émily…tout d’abord de la semaine avant l’arrivée de l’ouragan, fut une semaine ce qu’il y a de plus normal, sauf que tous les dirigeants hôtels étaient un tout petit peu stressé. Car il faut savoir que le dernier ouragan ayant frappé Cancun, s’appeler Hilberto, et avait dévaster toute la zone hôtelière et la ville de Cancun comme en elle-même, il y a 10 ans de sa.
Le dimanche matin le jour, jour de l’arrivée de l’ouragan, de tout le monde était à l’hôtel car l’ouragan devait arriver sur Cancun, aux alentours de deux heures du matin, avec une force quatre sur une échelle allant de un à cinq. C’était plus ou moins la panique générale. Les gens pensaient à des choses auxquelles je n’aurais même pas pensé, comme couper les noix de coco pour pas quelles envolent et s’écrase sur les vitres de l’hôtel, acheter des bougies, acheter du scotch pour l’apposer sur les vires en cas de déplacement… Dans l’hôtel d’émilie ils ont décidé d’évacuer les lieux pour se réfugiait dans une école au centre-ville Cancun. Pour notre part l’hôtel étant sur nous avons laissé nos clients se baigner à leur aise en attendant l’arrivée de l’ouragan. Puis aux nouvelles de 11 heures du matin, l’ouragan c’était dévié plus au sud, est donc ne devait toucher Cancun, qu’avec des vents violents et beaucoup de pluies…tout cela a réjoui les touristes et les responsables d’hôtel.
Ce qui fut très étonnant, c’est cette matinée, qui fut je pense la plus chaude de tout notre séjour mais aussi, la plus lumineuse. En effet lorsque l’on sortait le soleil nous brûler la peau et les yeux s’étaient assez particuliers. Il n’y avait pas de vent et rien ne laissait apparaître qu’un ouragan était en approche. Puis subitement sur les coûts de deux heures le vent c’est mis à soufflé et la mer a commencé à s’agiter.
Mais l’ouragan n’est vraiment rentré sur Cancun que vers une heure du matin. À partir de ce moment-là nous avons pu voir des tornades de vent chaud et humide, des arbres tombés un peu partout, des antennes paraboliques de s’arracher des toits…il paraît même que le vent souffle tellement fort à deux heures du matin (il paraît car je dormais) que toutes les vitres de la maison tremblait, était que le vent siffler d’une manière bizarre.
Le bilan de cet ouragan, pour Cancun, de fût pas catastrophique, quelques arbres casser, quelques voitures abîmées, quelques murs tombaient par-ci par-là, tous les panneaux publicitaires par terre et du stable un peu partout sur les routes de la zone hôtelière. Un détail qui ne nous affecte pas trop a nous mais plutôt au tourisme de Cancun c’est que la plus par des plages ont diminué de moitié il y en a même qui ont totalement disparu ce qui n’est pas super pour une station balnéaire de cette envergure… Enfin plus de peur que de mal, nous n’avons pas eu d’électricité pendant deux jours et comme l’eau vient grâce à une pompe, est bien nous n’avons pas eu d’eau non plus, mais nous avions prévu un bidon de 20 litres de manière à pouvoir faire une toilette de petits chats.
Voilà je vous ai tout raconter.
Pour nous le stage touche à sa fin, pour ma part, tout se passe bien, j’ai un peu de travail et je m’entends bien avec tout le monde. Emilie passent en vente de groupe la semaine prochaine et ce jusqu’à la fin de son stage.
Nous pensons très à vous tous et nous vous embrassons !! 7月13日 Vraiment le paradis sur terrece week-end petit changement. Premièrement nous ne sommes pas partis en voiture et deuxièmement nous n'avons pas visité de site maya. Nous sommes partis, le dimanche matin cherché un scooter 125 que nous avions réservé la veille pour 8 h 30 du matin. À leur habitude les Mexicains sont en retard (nous le savions) mais là ce n'est pas un retard car de la journée il n'ont pas ouvert... Donc à 9h10 nous avons décidé de partir la rencontre d'un nouveau loueur. Que nous avons trouvé,150 m plus loin de l'autre côté de la deux fois deux voix. Nous avons réussi à négocier un bon prix et donc nous voilà parti pour une nouvelle aventure. Nous sommes partis de donc en direction du parc « selvatura » qui est un parc ou au milieu de la jungle comme son nom l'indique (selva = jungle). Nous avons fait 40 km d'autoroutes à 90 km puis nous sommes entrés dans le chemin du parc ou plutôt la piste… Car pour rejoindre selvatura il y a des un chemins de terre de 19 km avec des trous un peu partout plus ou moins grand mais aussi un arbre qui poussait au milieu et si on s'en est pas rendu compte assez tôt ses accidents assurés (aller faire un constat à l’amiable avec un arbre). Après ce trajet mouvementé nous sommes arrivées au paradis terrestre. Une maison faite de bois au beau milieu de la jungle, le tout envahi de papillons de toutes les couleurs et de toutes les tailles, c'était fabuleux. Se parc nous a permis de faire de la tyrolienne dans les armes de la jungle il y avait un parcours de 3.2 km de câbles à descendre. Un vrai régal car nous étions à l'ombre des arbres, et la vitesse que nous prenions avec la tyrolienne nous procurer de la fraîcheur. Après cela nous avons enfourché un vélo et nous avons fait 3 km dans la jungle pour rejoindre un Cenote de manière à nous baigner. Nous avons fait quelque brasses dans de l’eau bien fraîche, ça nous a fait un bien fou. Puis nous sommes rentrés en vélo et nous avons pris notre superbe scooter et nous sommes rentrés a cancun. Le début de semaine au boulot est un peu dur que nous sommes plus fatigués que lorsque nous sommes partis mais on n'est pas a plaindre… Emilie quant à elle va changer de département de la semaine prochaine, restera trois semaines puis, après le département des ventes de groupe. Nous vous embrassant tous bien fort et nous pensons souvent a vous. Etienne et Emilie 7月9日 Toujours et encore du Maya et des animauxCe week-end nous sommes parti à COBA le plus vieux sites mayas de toute la péninsule du Yucatan. C'est aussi le site où il y a la plus grande pyramide du Mexique, et dont les rénovations ont commencé qu’en 1973. Lors de notre excursion nous avons été surpris par un violent orage. Ceci est située au sud de Cancun et est entouré de trois lacs, dans lesquels il y a des tortues d'eau qui font à peu près 50 cm et des alligators qui font que à peu près 3 m photos a l'appui.
Après cette visite nous sommes parties dans vers Aktun Chen qui est un site au pleine milieu de la jungle tropicale. À l'intérieur il y a une représentation d'à peu près tous les animaux de la péninsule mais aussi trois grandes grottes qui finisse sur un cenote. Nous avons voir l'intérieur une quinzaine de variétés de serpents, une multitude d'araignée et de chauves-souris, des singes… Enfin beaucoup d'espèces. Les photos de la droite ne rendent pas à cause de flashes j'en suis désolé.
Bisous a tous et a la semaine prochaine
PS pardons pour le retard de cette nouvelle mais je deviens flémard 6月29日 Trop de paradis tue le paradisBonjour à tous et toutes
Tout d'abord le pardon de ne pas avoir écrit la semaine dernière, mais comme nous avons eu un week-end de pluies diluviennes, nous n'avons pas fait grand-chose si ce n'est le marché local qui est à côté de la maison. Donc je n'ai pas voulu écrire un mail où je n'avais pas grand-chose à vous a raconté.
Ce week-end nous sommes parti au parc national ISLA CONTOY qui se situe à une quarantaine de kilomètres au nord de cancun. C'est une petite fille ou la végétation et dans ce dévouement peut voir une centaine d'espèces d'oiseaux parmi lesquels le pélican brun le dindon sauvage, la frégate… On peut y voir des crocodiles, des iguane, et pour finir des milliers de Bernard Lhermitte. Pour notre part nous avons pu admirer que deux variétés d'oiseaux, les Bernard Lhermitte (qui pince très fort) est sans oublier les iguane. Ce que nous avons pas pu voir ce sont les crocodiles à notre grand malheur. Voilà pour la population terrestre et aérienne, de Isla Contoy. Mais il y a aussi la mer des Caraïbes avec le début du récif corallien que nous avions pu admirer a Isla Mujeres. Nous avons donc nagé et admirer les sous-marins nous avons pu voir le récif, une touffe d’arbre de vie, des escargots géants, une dizaine de baracouda qui nous montrait leurs dentition (ce qui n’étaient pas franchement rassurant), des étoiles de mer géant, et tout un tas d'autres poissons que je ne connaissais.
Nous avons pu aussi nager avec des rais manta, cela est assez impressionnant. Il y en avait une notamment qui était apprivoisé et donc qui se laisser toucher. Par contre nous n’avons pas pu voir de tortues géantes car elles viennent pondre la nuit.
Nous avons mangé un barbecue de la pêche du jour en bord de plage, qui était délicieux. Nous avons une chaleur tout à fait supportable car chez nous, c'est que 35°, mais en fait c’est depuis que l'on est arrivée qu’il fait ses températures là donc on s'habitue.
Les moustiques sont de plus en plus virulents on doit se faire piquer en moyenne une trentaine de fois par jour et sa gratte...
Comme je vous l'ai dit au préalable nous sommes en période de pluies, cela signifie eau (en quantité), moustiques mais j'avais oublié de vous dire accident à gogo. Car comme je vous l’avait dit les taxis roule comme des fous mais malheureusement sous la pluie s'a adhère beaucoup moins bien, donc il y a des accidents à tous les carrefours. Je me demandais pourquoi les voitures étaient dans cet état (rafistoler dans tous les sens avec du scotch du fil de fer et du mastic) maintenant je comprends !
Je vous embrasse tous bien fort, nous pensons très fort à vous.
Étienne et Émilie 6月18日 CHICHEN ITZA et oui encore les mayaVisite de CHICHEN ITZA
CHICHEN ITZA est un site maya le plus célèbre est le mieux restaurait de la péninsule du Yucatan, la signification de ce nom est « bouche du puits des Itzàes », je suis certain que ça vous en dis plus. C'est ainsi vraiment merveilleux au centre d'une jungle verte remplie d'animaux de toutes sortes, serpent, iguane, oiseaux, écureuil j'en passe les meilleurs. Ceci nous a permis de voir que les maya était très avancé pour leur temps. Il avait inventé un calendrier de 365 jours, ils avaient découvert les solstices, et avait par je ne sais quel moyen réussi à construire un observatoire pour les étoiles avec des fenêtres et un système de loupe que nous n'avons pas pu visiter. À l'intérieur de ceci il y a le grand « jeu de balle » de toute la Mésopotamie. Le jeu de balle était le sport de toute l'Amérique latine avant l'arrivée des conquistadors. Il était réservé à une vie c'est-à-dire les notables, où les hommes d'église. Le jeu consistait à s'envoyer la balle (deux à trois kilos) d'un côté et de l'autre le premier qui arrivée à dépasser gagner le point. On ne pouvait toucher la balle qu'avec son bassin et son genou il était interdit de prendre la balle avec les main. Après cette première phase il y avait la phase de l'anneau, le principe est plus ou moins compliqué de capitaine de l'équipe doit avec son genou ou son bassin arrivé à faire passer la balle dans l'anneau alors que son équipe veulent faire passer la balle du bas vers le haut. En fait une démonstration serait plus facile, mais vous essayerez d’imaginer cela avec les photos.
Sinon pour donner des nouvelles du front le toujours autant et du coût des flaques commence à persister. Quand je dis cela, je suis gentil, il faudrait dire des lacs cela conviendrait mieux la situation. Mais qui dit lacs et flaques dit apparitions de moustiques. Héroïne en ce moment nous sommes totalement envahies de moustiques. Nous avons beau faire, mettre des produits et des répulsifs, rien n'y fait. Nous en avons dans les bureaux dans les chambres des clients enfin bons partout. Il faut savoir ici le moustique ne pas, c'est pire que ça il t’empale, la laisse des traces de la taille des pièces de 1 à 2€, et encore je suis généreux. Sinon niveau travaille tout va bien j'ai bien fait ma place au centre de l'hôtel. Et Émilie ne se plaît pas aux ventes.
PS : si les cheveux sont mouillés sur les photos ce n'est pas la transpiration, mais un orage de 20 minutes qui nous a trempé de la tête aux pieds, mais rassurez-vous le soleil à 35° par la suite nous a vite sécher.
Bisou à tous et à toutes et à la semaine prochaine
Étienne Émilie 6月10日 Du 100% NaturelBonjour à tous et à toutes
Ce week-end nous sommes parti au sud de Cancun dans la biosphère de «Sian Ka’an » c'est une jungle tropicale, de plus de 5000 km². À l'intérieur il y a des marais de Mangroves, une centaine d'espèces d'oiseaux, des Jaguar, Tapirs, crocodile, et animaux en tout genre. Pour notre part nous sommes parties à 6 h 30 du matin de Cancun pour être à neuf heures du matin sur le site. Pour cette expédition nous étions seulement sept personne, Samantha et son ami que je vous présente plus, un couple de Québécois en voyage de noces, le guide est nous. Tous les livres que nous avions pu lire sur ce site nous avaient décrit quelque chose de féeriques le site Internet idem. Effectivement le site est très joli, mais manque de chance nous étions en dehors de la période de reproduction des oiseaux, dont nous avons pu admirer dizaine de races différentes, en ce qui concerne les autres animaux nous ne les avons même pas aperçus. L'ensemble de la journée terrestre mémorable car nous avons pu voir un site unique au monde mais nous sommes tout de même restés sur notre faim (concernant les animaux). Nous avons pu passée dans les canaux de mangroves, où les orchidées naturellement en faisant des touffes de fleurs incroyable. Une chose exceptionnelle de ce site s'est le passage de l'eau salée (provenant de la mer) à l'eau douce. En fait la terre calcaire filtre l'eau et en retire le sel est la fait remonter par des sources souterraines. Ce qui nous a permis de baigner dans de l'eau douce aussi chaude que l'eau de mer. L'autre point extraordinaire c'est l'adaptation de la faune et la flore locale à ce mélange d'eau. Car en principe la mangrove de ne poussent que dans l'eau salée, et dans le cas présent elle pousse dans l'eau douce comme dans l'eau de mer. Les poissons ont réussi cette mutation car nous pouvons voir les mêmes poissons que dans la mer des Caraïbes. Cette fin de semaine fut exceptionnelle mais l'ennui c'est que je ne peux vous en faire profiter par les photos car cela n'était joli que par le regard et non pas une image sortie de son contexte.
En ce moment nous sommes en plein « Summer Break » et oui les Américains ne font pas seulement un «Spring Break » il revienne sur Cancun pour l'été (saison des pluies tropicale super intéressant, on voit tout de suite pourquoi ils sont là). Pour ce qui ne connaissent pas les Américains viennent en masse sur Cancun pour fêter la fin d'année. Ils ont en moyenne entre 15 et 17 ans et ce soule toute la nuit avec les open bars (20 € pour des consommation à gogo) des multiples discothèques de Cancun, tout en se frottant un peu partout... Et tout cela auprès de papa et maman, enfer ou paradis cela dépend de la personne.
Petite parenthèse, j'ai omis de vous dire que notre nouveau colocataire venait de Tabasco une ville à 15 heures de voiture de Cancun. C'est une ville qui fait partie de l'État du chiapas et qui au sud du Mexique mais qui est au nord de l'État en lui-même.
Nous vous embrassons tout bien fort est à la semaine prochaine
Étienne Emilie 6月4日 Que de chose a voirBonjour, à tous et à toutes. Week-end a Xcaret Ce week-end fut un week-end éducatif, ou nous sommes allées dans un parc naturel plus ou moins construit par l'homme. Je m'explique c'est un parc où l'on peut rencontrer quasiment toutes les fleurs du Mexique, et une grande variété d'animaux, en gros toute la faune et la flore du Mexique. Ils avaient construit aussi un Rio souterrain rempli avec de l'eau de mer et ce qui vient avec c'est-à-dire des poissons. Nous avons plus voir des tortues d'eau géante, des requins des dauphins et beaucoup d'autres poissons car il y avait à l'intérieur un aquarium. Il y avait aussi une bio sphère remplie de papillon de toutes beautée qui venaient tout droit du canada.
Nous avons aussi assisté à un défilé folklorique de tous les départements du Mexique avec une explication historique. Puis le soir nous avons assisté un Show digne de Las Vegas, dixit les prospectus. C'était un spectacle qui retraçait toute la vie des Mexicains en commençant par la civilisation maya avec leur coutume, leur sport. Puis l'arrivée des conquistadors et des prêtres pour évangéliser ces civilisations. Il y avait à l'intérieur de ce parc des écuries gigantesques avec un spectacle de cavalerie, une grande serre d'orchidées, une réserve de flamants roses en fin beaucoup de choses, nous avons passé la journée entière dans le parc c'est-à-dire de 9 h 30 jusqu'à 10 heures du soir une journée bien remplie.
Pour le travail sa se passe mieux, je commence à mieux cerner les taches à réaliser et j'ai un bon contact avec les personnes de mon département. Emilie vient de changer de département elle est parti au département des ventes. Elle commençait à trouver le travail des ressources humaines plus ou moins intéressant elle avait réussi à acquérir une base, à tel point que l'hôtel vient proposer de l'engagé tout de suite...
Ici sinon la vie suit son cours nous entrons dans la période plus ou moins humide, cas en ce moment nous avons droits tous les soirs à des pluies tropicales. Quand je dis des pluies je devrais dire des affaires voire même des torrents cela et tout de même impressionnant. Après sa on peut constater des lacs un peu partout dans la rue, mais cela ne durera pas longtemps car sitôt que la pluie s'est arrêtée la chaleur revient de plus belle et la fait s'évaporer. Nous avons aussi une arrivée de méduses microscopiques sur toutes les plages des Caraïbes. C'étaient méduses qui font entre 2 mm et 3 cm à l'âge adulte, du coup sa nous refroidit un peu en ce qui s'agit de la baignade en mer.
Nous vous en brassons tous bien fort
Bisous Étienne est Émilie 5月28日 Week end reposant mais tout fois excellentBonjours a tous et a toutes
Ce dernier dimanche, fut différent des autres, car pour une fois nous n’avons pas visité de temples mayas mais nous avons fait un dimanche relaxe. Ma collègue Samantha nous a proposé de partir en mer toute la journée pour aller visiter « las islas mujeres ». Le tour coût environ 65 €, mais grâce à ses connaissances elles pouvaient nous l’avoie pour 18 euro.
Donc rendez-vous à 9 h 30 sur le ponton de la marina. Arrivé là-bas la personne finalement nous offre la ballade, plutôt Fun quoi. Donc nous partons en mer vers « las islas mujeres » avec des Mexicains, européen (anglais, italien), et sans oublier des Américains une heure plus tard (11 h 30 car nous sommes parties que par 10 h 30) nous arrivons sur l'île, dans une crique où il y a des touristes, des marchands pour les touristes, et 2 restaurants un pour les touristes et un pour les commerçants. Nous sommes arrêtés une heure de manière à profiter de la plage des cocotiers mais aussi de se baigner avec un requin (enfin baigner est un bien grand mot regardé les photos). Par la suite nous avons repris la mer pour partir vers un récif corallien (1 km et demi de récif) ou l'équipage nous a lâché avec masque, tuba, palme et gilet de sauvetage. Nous avons pris des photos avec un appareil jetable aquatique, mais il faudra attendre un peu pour le développement et la mise sur le bloc. En quelques mots s’était splendide, des variétés de poissons inimaginables un récif de toute beauté et une mer limpide comme jamais nous avons eu l'occasion de voir un baracouda de 80 cm mais aussi un arbre de vie... enfin beaucoup de choses. Après cette baignade nous sommes parties dans le centre-ville de l'île où on nous attendait dans un restaurant pour manger. Nous avons eu de temps libre que nous avons consacré à la plage car il y a rien autre proche centre-ville. Puis nous sommes rentrés vers Cancun aux alentours de 3 h 30 toutes voiles au vent. Sur le chemin du retour de les BarMan le nous ont offert une tequila partie soit cinq chout de tequila PAFF pour tout le monde dans le bateau (j'avais omis de dire qu'il y avait Open BAR tout le long du voyage avec bière, tequila, cocktail et boisson sans alcool). Et pour finir avant de nous ramener sur le ponton du nous ont fait voir la cote de Cancun « vu du ciel » grâce au vent et à une voile du bateau.
En bref ce fut un bon petit dimanche.
Pour le travail en ce qui me concerne il y a des haut et des bars mais dans l'ensemble ça se passe bien. Pour Émilie je peux pas dire plus car elle change de département lundi matin.
Nous vous en brassons tous bien fort et nous pensons souvent à vous.
Gros bisou etienne et émilie
PS : un grand merci à tous ceux qui nous ont écrit depuis que nous sommes parti ça nous fais énormément plaisir. 5月19日 Un peux de reveBonjour à tous
En ce qui concerne le travail je pense que l'on aurait pu trouver mieux. Pour ma part, je fais l'interprète, le traducteur d'espagnol a anglais. Le reste du temps je m'occupe et j'essaye de trouver du travail intéressant. En fait, ils sont supers en retard sur l'Europe, mais comme la mondialisation pointe le bout de son nez, les progrès sont en cours. Le problème dans ce genre de pays c'est que les gens n'aiment pas beaucoup les évolutions, ou du moins les changements, donc il est difficile de progresser. Pour Émilie le travail se complique, car la secrétaire n'est plus venu du jour au lendemain sans rien dire à personne, et c'était la seule personne qui savait un peu tout faire. Donc du coût est la remplace (cela peut être intéressant), mais l'ennui c'est que personne lui donne de formation. Donc elle doit apprendre par elle-même, et elle ne sait pas quand est-ce qu'elle partira au département des ventes. Je vais peut-être être un responsable du «business Center », c'est-à-dire expliqué aux clients comment marche les ordinateurs et les assistés lors de leur conection (je vais essayer d'éviter ce travail la). Beaucoup m'ont dit qu'ils n'avaient pas compris pourquoi je cachais Émilie. En fait nous ne travaillons pas dans le même hôtel, et elle n’est pas logée. Alors que je la loge dans « mon logement de fonction » en cachette car mon hôtel me l'a interdit.
Sinon ce week-end nous sommes parti en vadrouille dans le sud de la région. Nous avons loué une voiture pour partir à TULUM un site maya situé en bordure de mer des Caraïbes plus petites que Ek Balam mais sur un site plus joli. Ce site étant beaucoup plus connu, il y avait énormément de monde comme vous pouvez le constater sur les photos. Cette région est propice aux iguane qui peuvent aller jusqu'à 1 m de longueur photo à l'appui.
Sur ce nous sommes parties sur Xel-ha, qui est un site naturel où il y a à peu près cinq cenote (trous naturels remplis d’eau), dont le dernier est deux fois plus grand que le lac de montrejeaux (pour ceux qui connaissent sinon ça veut dire que ces très grands). Ce dernier se jetant dans la mer des Caraïbes nous avons pu voir les quantités de poissons différents. Nous avons même pu voir des dauphins (en captivité).
Si non au niveau de la nourriture et de la boisson nous mettons un certain temps. Nous habituer. Nous faisons attention à ce que nous prenons car un piment peut en cacher un autre. Il y a tous les jours à la cantine une salade de fruits exotique, une salade verte, du riz et des des haricots rouges en purée plus une viande ou moins poissons, mais le plus souvent c'est de la viande. Le petit déjeuner est un mélange du petit-déjeuner anglais et du continental, c'est-à-dire qu'il y a des oeufs (au plat, dure, mollet...) Avec la purée de haricots, puis un café est décroissant ou pâtisserie. Mardi soir nous sommes allé dans un bar avec mon ami du travail, qui nous a fait goûter un alcool local. Comme vous pouvez vous imaginer je parle de la tequila, mais ça ne se boit pas comme ça. Le vert de tequila vient avec un verre de jus de tomate supra épicée, du citron vert et du sel. L'opération est la suivante on bois une gorgée de tequila, une gorgée de tomate, et on croque à peine dans dans le citron vert recouvert de sel. Je recommande cette mixture à toute personne insomniaque ou à toute personne en quête de nouvelles sensations...
Nous de la vous embrassons tous bien fort, et nous pensons souvent à vous
Etienne et Émilie Aller voir les phots PS : petit message pour « domaine » en espagnol collé ce dit « pegar» Ça ne te rappelle rien ? 5月9日 les newsBonjour à tous et à toutes
Il y a tellement de choses à raconter que je ne sais pas par où commencer je risque de sauter des passages d'avance je m'en excuse.
Pour commencer tout va très bien. Pour commencer les péripéties le voyage a été long, en plus de ça nous avons eu 1 h 30 voit deux heures de retard à Philadelphie ce qui nous a fait arrivé le premier jour à minuit heure local à Cancoun. Jusque-là pas problème, sauf que mon responsable de stage m’annonce que je travaille le lendemain matin à neuf heures mais que je dois prendre le camion (ce qui veut dire le bus) à huit heures, je vous dis pas ma tête. La nuit fut chaude et humide, avec un réveil dans ma tête qui sonna toutes les heures (je ne vous raconte même pas l'efficacité le lendemain).
En ce qui concerne le travail, je suis en phase d'apprentissage et mon chef vient de démissionner, donc je dois m’adapter à un nouveau chef. Je vous tiendrai au courant par la suite pour le travail. Par contre j'ai réussi à créer un lien avec une collègue de travail qui va peut-être nous amener ce dimanche à « EK BALAM » qui est un site maya.
En ce qui concerne le dépaysement je ne vous raconte même pas, tout est différente. Dans un premier temps les voitures qui sont soit super récentes, soit complètement flinguée par la rouille et tombe en ruine à mesure qu'elle roule (d'ailleurs il n’et pas rare de voir les gens poussés). Les Mexicains conduisent comme des fous et ne respecte rien. La police et la pour faire la circulation, et pour arrêté les étrangers. Il y a trois type de voiture, les taxis, la police qui représente a eu deux les 2/3 du parc automobile puis les voitures plus ou moins normale. Il y a aussi des pousses pousses qui servent a tous faire, c est à dire transporter des gens comme de l’eau comme de la viande pour vendre au coût de la rue ou même a déménager les meuble qui se vende aussi au coint de la rue.
Sinon notre appartement reste relativement correct quoique très chaud, il est situé au centre ville de Cancoun, nous avons plein de petits magasins et supermarchés aux alentours du nouveau plus ou moins une heure pour aller au travail en bus.
Nous sommes bien allé en vadrouille ce dimanche nous avons vu 8 temple maya sur les 45 du site. Puis après la visite nous sommes parties dans la forêt (la brousse), pour rejoindre un trou d'eau de pluie naturelle à 15 m en dessous du sol qui était lui-même d'une profondeur de 25 m. Nous sommes descendus en rappel et nous sommes baignés dans une eau avec un poisson.
Pour l'instant nous vivons en cachette avec Émilie dans mon appartement, son stage se déroule pas super bien. Le personnel des ressources humaines l’ignorant totalement, soit en ne lui donnant pas de travail ou en lui disant de copier les dossiers de candidature. D’ici deux semaines elle passera au service des ventes ou nous espérons que sa ce passera mieux.
Les choses qui nous ont le plus choqué pour le moment, c'est une végétation verdoyante avec tout un tas d'animaux en totale liberté, et une pauvreté du peuple maya impressionnante, mais il semble pas en souffrir. Ils vivent de leur récolte, de fruits et légumes, qu'il vende sur les routes qui traversent leur village. 4月1日 Bientot la fin de l'année scolaireVoiula la fin de l'année arrive et donc ce blog vas commencer à être utile car le mexique s'ouvre a mloi et la france elle s'éloigne et les gens qui y vivent aussi. J'enticipe et dit à tout le monde que je comuniquerai tout sur se super moyen de comunication qui le BLOG.
Alors avis à ce qui veule des news, à bon entendeur salut. Etienne |
|
|